{"id":369,"date":"2015-07-29T11:40:54","date_gmt":"2015-07-29T09:40:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.datlicht.de\/wp\/?page_id=46"},"modified":"2022-02-10T20:23:14","modified_gmt":"2022-02-10T19:23:14","slug":"umlautdomain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.datlicht.de\/wp\/tools\/umlautdomain\/","title":{"rendered":"Umlaut- \/ IDN-Domain Umrechner"},"content":{"rendered":"

Was sind \"Umlautdomains\"?<\/h3>\n
\n\t

Umlautdomains? Was' datten? Rein technisch gesehen sind nur bestimmte Namen f\u00fcr Computer in Netzwerken (wie auch dem Internet) m\u00f6glich. Du hast das sicher schon mal gemerkt, wenn du deinen Rechnernamen im Windows \u00e4ndern wolltest und Windows beim Speichern dann gemeckert hat. \"\u00dcberfliegerpilotenkoffer\" ist halt kein g\u00fcltiger Rechnername, so lustig wie's auch klingt.<\/p>\n

Seit einiger Zeit ist es allerdings m\u00f6glich, Internet-Adressen mit Umlauten zu registrieren, z.B. www.t\u00fcv.de.<\/p>\n

Damit man Umlautdomains auch mit \u00e4lteren Servern betreiben kann und weil auch nicht jeder Server alle Zeichen unterst\u00fctzt, verwendet man hier die sogenannte Punycode-Kodierung\u00a0- technisch gesehen w\u00e4re die Adresse www.t\u00fcv.de<\/code> also die kryptisch klingende, schwieriger zu merkende, technische Adresse www.xn--tv-xka.de<\/code>.<\/p>\n

Wenn du so eine Adresse in deinen Browser eingibst, konvertiert dieser \u00fcbrigens automatisch die Umlautdomain in diese Punycode-Domain um. Mehr Informationen zur Punycode-Kodierung verr\u00e4t dir dieser Wikipedia-Eintrag<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Einschr\u00e4nkungen<\/h3>\n
\n\t

Man k\u00f6nnte jetzt nat\u00fcrlich denken, \"hey, ich registriere mir einfach irgendwelche Unicode-Domains als 'Geheim-Domain' und freue mich dar\u00fcber, weil die 'Original-Domains' ja schon weg sind...\" - ganz so einfach ist das allerdings nicht.<\/p>\n

Zum einen wissen nat\u00fcrlich auch Patent- und Markenrechtsanw\u00e4lte, wie eine Tastatur mit Umlauten funktioniert (bringt dir also nix als rechtlichen \u00c4rger, dir z.B. \u0121\u014d\u014d\u0121\u0142\u0113.de zu registrieren), zum anderen gibt es hier auch technische Regeln, welche Zeichen erlaubt sind. Von den technischen Bedingungen<\/a> mal abgesehen, legen die jeweiligen NICs der Toplevel-Domains selbst fest, welche Zeichen erlaubt sind und welche nicht. F\u00fcr .de Domains ist das beispielsweise die Denic<\/a>.<\/p>\n

Fun fact: die Einschr\u00e4nkungen der Registrare gelten \u00fcbrigens nicht f\u00fcr Subdomains:
\nxn--yodaa.meinedomain.tld<\/code> w\u00e4re z.B. als Subdomain
\n\u10dd\u10dd\u10dd.meinedomain.tld<\/code>
\norganisatorisch betrachtet absolut erlaubt.<\/p>\n

Machen wir die Verwirrung doch einfach perfekt: Abh\u00e4ngig vom verwendeten Dienst gibt es gewisse technische H\u00fcrden, z.B. f\u00fcr den Versand von E-Mails: Wenn gleich f\u00fcr die Domain Umlaute verwendet werden k\u00f6nnen, gilt dies nicht f\u00fcr den sogenannten Localpart (den Teil vor dem @-Zeichen). Eine Mail-Adresse \u00e1 la\u00a0schr\u00f6der@schr\u00f6der.tld<\/code> ist also paradoxerweise nicht erlaubt, m\u00f6glich w\u00e4re nur schroeder@schr\u00f6der.tld<\/code>.<\/p>\n

Alle Klarheiten beseitigt? Sehr sch\u00f6n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Umlautdomain umrechnen<\/h3>\n
\n\t

Da eine Tastatur in der Regel nicht alle Zeichen abbildet, habe ich hier eine Eingabehilfe f\u00fcr dich gebastelt, mit der du\u00a0alle \"erlaubten\" Sonderzeichen der jeweiligen Toplevel-Domain mit einem Klick darauf\u00a0eingeben kannst. Nat\u00fcrlich kannst du auch tippen... \ud83d\ude09<\/p>\nToplevel-Domain:<\/span>\r\n\t
\r\nPunycode-Entsprechung:<\/span>\r\n
\r\nSonderzeichen:<\/span>\r\n<\/span>
\r\n<\/span>\r\n